晓登迎春阁
未栉凭栏眺锦城,烟笼万井二江明。
香风满阁花满树,树树树梢啼晓莺。
香风满阁花满树,树树树梢啼晓莺。
晓登迎春阁
未栉凭栏眺锦城,
烟笼万井二江明。
香风满阁花满树,
树树树梢啼晓莺。
中文译文:
早晨登上迎春阁,
未梳理发凭栏杆眺望锦城。
烟雾笼罩着万家住宅,
两条江河明亮映照。
阁中弥漫着花香,
树上满是开放的花朵,
从树梢处传来清脆的早晨鸟鸣。
诗意:
这首诗描绘了一个清晨的景象,诗人站在迎春阁上远望锦城,城市上的烟雾弥漫,阳光照耀下的城市和江河都显得明亮。阁内弥漫着花香,树上开满了花朵,清晨的鸟鸣也回荡在树梢间。整首诗透露出春天的气息,充满了生机和活力。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一个美丽的清晨景象。通过描绘锦城的烟雾和明亮的江河,以及阁中的花香和鸟鸣,展示了春天的到来和大自然的生机。诗人在对美景的描述中表达了对春天的喜悦和对大自然的赞美。整首诗篇意境清新自然,表达了诗人对美好生活的向往和对自然的热爱,给人以宁静祥和的感受。
xiǎo dēng yíng chūn gé
晓登迎春阁
wèi zhì píng lán tiào jǐn chéng, yān lóng wàn jǐng èr jiāng míng.
未栉凭栏眺锦城,烟笼万井二江明。
xiāng fēng mǎn gé huā mǎn shù, shù shù shù shāo tí xiǎo yīng.
香风满阁花满树,树树树梢啼晓莺。