庚寅乙未犹泊大雷口
万艘萍无根，乃知积水厚。
龙鳞火荧荧，鞭笞雷霆走。
公私连樯休，森如束春韭。
倚筇蒹葭湾，垂杨欲生肘。
雄文酬江山，惜无韩与柳。
五言呻吟内，惭愧陶谢手。
送菜烦邻船，买鱼熟溪友。
儿童报晦冥，正昼见箕斗。
吾方废书眠，鼻鼾鞲囊吼。
犹防盗窥家，严鼓申夜守。
冶城谢公墩，牛渚荡子妇。
何时快登临，篙师分牛酒。
作者黄庭坚简介
黄庭坚 （1045－1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”；词作方面，虽曾与秦观并称“秦黄”，但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。 万艘无根浮萍，才知道水积厚。
龙鳞火闪烁，鞭打雷霆跑。
公私连樯体，森林象束春韭。
背靠竹子芦苇湾，垂杨想生肘。
雄文酬江山，可惜没有韩国和柳。
五言呻吟内，惭愧陶感谢手。
送菜多邻船，买鱼熟溪朋友。
儿童报告昏暗，白天见箕斗。
我方废书睡觉，鼻鼾鼓风袋吼。
还防盗窥家，击鼓申夜守。
冶城谢安墩，牛诸荡媳妇。
什么时候快登临，篙师分牛酒。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
gēng yín yǐ wèi yóu pō dà léi kǒu
庚寅乙未犹泊大雷口
guǎng yuán háo zhōng fēng, fā nù tǔ náng kǒu.
广原嘷终风，发怒土囊口。
wàn sōu píng wú gēn, nǎi zhī jī shuǐ hòu.
万艘萍无根，乃知积水厚。
lóng lín huǒ yíng yíng, biān chī léi tíng zǒu.
龙鳞火荧荧，鞭笞雷霆走。
gōng sī lián qiáng xiū, sēn rú shù chūn jiǔ.
公私连樯休，森如束春韭。
yǐ qióng jiān jiā wān, chuí yáng yù shēng zhǒu.
倚筇蒹葭湾，垂杨欲生肘。
xióng wén chóu jiāng shān, xī wú hán yǔ liǔ.
雄文酬江山，惜无韩与柳。
wǔ yán shēn yín nèi, cán kuì táo xiè shǒu.
五言呻吟内，惭愧陶谢手。
sòng cài fán lín chuán, mǎi yú shú xī yǒu.
送菜烦邻船，买鱼熟溪友。
ér tóng bào huì míng, zhèng zhòu jiàn jī dòu.
儿童报晦冥，正昼见箕斗。
wú fāng fèi shū mián, bí hān gōu náng hǒu.
吾方废书眠，鼻鼾鞲囊吼。
yóu fáng dào kuī jiā, yán gǔ shēn yè shǒu.
犹防盗窥家，严鼓申夜守。
yě chéng xiè gōng dūn, niú zhǔ dàng zǐ fù.
冶城谢公墩，牛渚荡子妇。
hé shí kuài dēng lín, gāo shī fēn niú jiǔ.
何时快登临，篙师分牛酒。