古意

作者：陈陶• 唐代

分类：

作者陈陶简介

陈陶(约公元812—约885年)：字嵩伯，号三教布衣。《全唐诗》卷七百四十五“陈陶”传作“岭南(一云鄱阳，一云剑浦)人”。然而从其《闽川梦归》等诗题，以及称建水(在今福建南平市东南，即闽江上游)一带山水为“家山”(《投赠福建路罗中丞》)来看，当是剑浦(今福建南平)人，而岭南(今广东广西一带)或鄱阳(今江西波阳)只是他的祖籍。早年游学长安，善天文历象，尤工诗。举进士不第，遂恣游名山。唐宣宗大中(847—860年)时，隐居洪州西山(在今江西新建县西)，后不知所终。有诗十卷，已散佚，后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。

《古意》中文译文：麻姑井边一株杏，花开不如古时红。西邻蔡家十岁女，年年二月卖东风。

诗意和赏析：这首诗写的是作者在麻姑井边看到一株杏树。作者观察到这株杏树开的花不如古时红艳，暗喻了时光不可逆转，物是人非的悲凉。然后作者接着提到了西邻蔡家的一位十岁的女孩，每年到了二月她都会去卖东风。这里的“东风”指的是春天的暖风，意味着春天来临。这个情节插入在诗中，更加凸显了时光流转和季节更迭的主题。

整首诗以简洁的词句表达出了时光的流逝和变迁，通过杏花的凋零和少女卖东风的描写，传达出岁月如梭、时光流转的感慨和哀思。诗中的古意，暗喻了古时的繁华和辉煌，通过对比古今，表达了对逝去岁月的怀念和对现实的反思。整首诗以简约而意境深远的语言，表达了人们对时间流转的矛盾情感，同时也呈现了古人对美好年华的感叹和追忆之情。

gǔ yì
古意

má gū jǐng biān yī zhū xìng, huā kāi bù rú gǔ shí hóng.
麻姑井边一株杏，花开不如古时红。
xī lín cài jiā shí suì nǚ, nián nián èr yuè mài dōng fēng.
西邻蔡家十岁女，年年二月卖东风。