题张公文潜诗卷一首
诸老力推毂，斯文有定评。
龙旗叔孙氏，金笔左丘明。
杕杜尝嗤点，椒兰足陷倾。
穷途乖党侣，陋屋挂冠缨。
彰炳流千载，嗟咨奠两楹。
桑枌堕兵火，简札落寰瀛。
态度云霞蔚，瑰奇珠玉生。
渊停真可挹，川驶不留行。
机杼班扬旧，笙竽陶谢并。
风骚齐穆若，郊岛埒低平。
百末芳蜂採，千岐玉刃迎。
斧斤皆阁束，凿枘自天成。
大论尤宏博，短章工冽清。
精微演孔佛，刚毅奖周京。
粝食何曾餍，高标不朽名。
斐然愚小子，钦咏有余声。
诸老极力推荐，斯文有定评。
龙旗叔孙氏，金属笔左丘明。
杖杜曾讥笑指摘，椒兰脚陷倾。
穷途违背党伴侣，简陋房屋挂在帽子上的带子。
彰炳流传千年，嗟叹不已放两间。
桑粉陷入战火，简札落寰赢。
态度云霞蔚，瑰丽珠宝生。
渊停真的可以抑制，川急不留行。
纺织班扬旧，笙竽陶道歉并。
风骚北齐穆如果，郊岛相当低水平。
百末花蜂采，千条玉刀迎。
斧子都合束，合脚自然天成。
大讨论更宏伟博大，短章工清纯清凉。
精微演孔佛，刚毅奖周京城。
粗食何曾满足，高标不朽名声。
斐然愚蠢小子，钦咏有多声。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
tí zhāng gōng wén qián shī juàn yī shǒu
题张公文潜诗卷一首
qún cái bēn zhèng shǐ, bàn lùn yì rán qīng.
群才奔正始，办论轶髯卿。
zhū lǎo lì tuī gǔ, sī wén yǒu dìng píng.
诸老力推毂，斯文有定评。
lóng qí shū sūn shì, jīn bǐ zuǒ qiū míng.
龙旗叔孙氏，金笔左丘明。
dì dù cháng chī diǎn, jiāo lán zú xiàn qīng.
杕杜尝嗤点，椒兰足陷倾。
qióng tú guāi dǎng lǚ, lòu wū guà guān yīng.
穷途乖党侣，陋屋挂冠缨。
zhāng bǐng liú qiān zǎi, jiē zī diàn liǎng yíng.
彰炳流千载，嗟咨奠两楹。
sāng fén duò bīng huǒ, jiǎn zhá luò huán yíng.
桑枌堕兵火，简札落寰瀛。
tài dù yún xiá wèi, guī qí zhū yù shēng.
态度云霞蔚，瑰奇珠玉生。
yuān tíng zhēn kě yì, chuān shǐ bù liú xíng.
渊停真可挹，川驶不留行。
jī zhù bān yáng jiù, shēng yú táo xiè bìng.
机杼班扬旧，笙竽陶谢并。
fēng sāo qí mù ruò, jiāo dǎo liè dī píng.
风骚齐穆若，郊岛埒低平。
bǎi mò fāng fēng cǎi, qiān qí yù rèn yíng.
百末芳蜂採，千岐玉刃迎。
fǔ jīn jiē gé shù, záo ruì zì tiān chéng.
斧斤皆阁束，凿枘自天成。
dà lùn yóu hóng bó, duǎn zhāng gōng liè qīng.
大论尤宏博，短章工冽清。
jīng wēi yǎn kǒng fú, gāng yì jiǎng zhōu jīng.
精微演孔佛，刚毅奖周京。
lì shí hé zēng yàn, gāo biāo bù xiǔ míng.
粝食何曾餍，高标不朽名。
fěi rán yú xiǎo zi, qīn yǒng yǒu yú shēng.
斐然愚小子，钦咏有余声。