朝中措(以海错为唐守寿)

作者:管鉴宋代

暖风帘幕卷春阴。
歌吹画堂深。
云袖纤纤捧玉,霞觞滟滟浮金。
佳辰恨我,空传善颂,阻缀朋簪。
莫笑海滨乡味,尊前会有知音。

分类: 离别 忆旧 朝中措

作者管鉴简介

管鉴字明仲,龙泉(今属浙江)人,徙临川(今江西抚州)。乾道九年(1173),范成大制置四川后东归,道经峡州,时管鉴为峡州守,见范成大 《吴船录》 。淳熙十三年(1186)任广东提刑,改转运判官,官至权知广州经略安抚使。词题所署干支,最迟者为甲辰生日,盖淳熙十一年(1184)。有 《养拙堂词》 一卷。

《朝中措(以海错为唐守寿)》是宋代管鉴创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
暖风吹动帘幕,春天的阴影展开。
歌声和乐器的声音深深地传来。
云袖轻轻地托着玉杯,霞光下金色的酒杯漂浮。
美好的时光,却让我怀恨在心,空传赞美之词,阻挠了友谊的交织。
请不要嘲笑海滨乡土的味道,因为在这尊前,会有知音相会。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个宴会场景,以及诗人的复杂情感和对友谊的渴望。

诗的开头,以暖风吹动帘幕、春天的阴影展开,营造出春天的氛围。在画堂深处,歌声和乐器的声音回荡,给人一种宴会的繁华气氛。

接着,诗人通过描写云袖轻轻托着玉杯和金色的酒杯漂浮于霞光之下,表达了宴会的奢华和美好。然而,诗人却流露出一些怨恨之情。他感叹美好的时光,却不能与知音共享,因为有人传播着虚假的赞美之词,阻碍了真正友谊的形成。

最后两句表达了诗人的希望,他恳请不要嘲笑海滨乡土的味道,因为在这个宴会的场合上,他相信会有与他志同道合、心灵相通的人相会。

整首诗词通过对宴会场景的描绘,以及诗人对友谊的思考和渴望,表达了对真挚友谊的向往和对虚伪赞美的厌恶,以及对美好时光的珍惜。同时,诗人也展现了对自己所处环境的自豪感,希望能在这个宴会中找到真正的知音。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

cháo zhōng cuò yǐ hǎi cuò wèi táng shǒu shòu
朝中措(以海错为唐守寿)

nuǎn fēng lián mù juǎn chūn yīn.
暖风帘幕卷春阴。
gē chuī huà táng shēn.
歌吹画堂深。
yún xiù xiān xiān pěng yù, xiá shāng yàn yàn fú jīn.
云袖纤纤捧玉,霞觞滟滟浮金。
jiā chén hèn wǒ, kōng chuán shàn sòng, zǔ zhuì péng zān.
佳辰恨我,空传善颂,阻缀朋簪。
mò xiào hǎi bīn xiāng wèi, zūn qián huì yǒu zhī yīn.
莫笑海滨乡味,尊前会有知音。

你可能还喜欢管鉴的诗

念奴娇(移节岭表,宋子渊置酒后堂饯别,出词付二姬歌以侑觞,席间和) 水调歌头(同张子仪诸公泛舟北渚,席间用子仪韵) 桃源忆故人(郑德舆饯别元益,余亦预席·醉中诸姬索词,为赋一阕) 定风波 生查子 醉落魄(三月十日赏酴靡,时坐客沈、赵与余将终更花干复议归蜀醉中口占) 蓦山溪(饶沈公雅移漕江东) 水调歌头(大雪登望京楼) 清平乐 满江红(清明前三日登清晖作) 念奴娇(丙申十二月六日赏梅,闻岑守得祠、下政将赴代归有日喜见于辞) 水调歌头(同子仪、韦之登舟青阁,用韦之韵) 浣溪沙(饯别陈汉卿于张叔信后堂,席上用叔信韵) 蝶恋花 水龙吟 浣溪沙(寿程将) 菩萨蛮(德舆饯别坐间作) 念奴娇 阮郎归(以红酒为马倅寿) 酒泉子(唐德兴为海棠赋酒泉子词,而尊前无能歌者,即席用韵) 虞美人(与客赏海棠,忆去岁临川所赋,怅然有远宦之叹·晚过楚塞作) 鹧鸪天(宋子渊生日) 酒泉子 洞仙歌(访郑德兴郎中留饮) 朝中措(立夏日观酴醿作) 西江月 念奴娇(癸已重九,同陈汉卿、张叔信、王任道登金石台作) 柳梢青(七夕诸公祖席) 朝中措(游王沅州山亭) 临江仙(十一月二十六日,雪霁,行武陵道中,江山莹彻,不类人世) 好事近(张子仪席上) 南乡子(张子仪席上作) 浣溪沙