著
俟我于著乎而。
充耳以素乎而,尚之以琼华乎而。
俟我于庭乎而。
充耳以青乎而,尚之以琼莹乎而。
俟我于堂乎而。
充耳以黄乎而,尚之以琼英乎而。
【注释】:充耳以素乎而,尚之以琼华乎而。
俟我于庭乎而。
充耳以青乎而,尚之以琼莹乎而。
俟我于堂乎而。
充耳以黄乎而,尚之以琼英乎而。
著:正门之内,两堂之间
充耳:饰物,悬在冠之两侧
尚之:缀之
琼华、琼莹、琼英:皆美石之名
zhe
著
qí wǒ yú zhe hū ér.
俟我于著乎而。
chōng ěr yǐ sù hū ér, shàng zhī yǐ qióng huá hū ér.
充耳以素乎而,尚之以琼华乎而。
qí wǒ yú tíng hū ér.
俟我于庭乎而。
chōng ěr yǐ qīng hū ér, shàng zhī yǐ qióng yíng hū ér.
充耳以青乎而,尚之以琼莹乎而。
qí wǒ yú táng hū ér.
俟我于堂乎而。
chōng ěr yǐ huáng hū ér, shàng zhī yǐ qióng yīng hū ér.
充耳以黄乎而,尚之以琼英乎而。