题壁

作者:宋无名氏宋代

一团茅草乱蓬蓬,蓦地烧天蓦地空。
争似满炉煨榾柮,漫腾腾地暖烘烘。
[注释](1)蓦[音“莫”]:突然(2)争似:怎似,那里比得上。榾柮:[音“鼓舵”]:树蔸

[译文]一团乱蓬蓬的茅草点着火后,突然间烈焰冲天,又顷刻间烟消火灭。倒不如那炉子里煨火的树蔸,烟火腾腾地烧着,满屋子都暖和。

tí bì
题壁

yī tuán máo cǎo luàn péng péng, mò dì shāo tiān mò dì kōng.
一团茅草乱蓬蓬,蓦地烧天蓦地空。
zhēng shì mǎn lú wēi gǔ duò, màn téng téng dì nuǎn hōng hōng.
争似满炉煨榾柮,漫腾腾地暖烘烘。


你可能还喜欢宋无名氏的诗

题壁 檐前铁 赤日炎炎似火烧