夏日邀客饮月下偶作
珊瑚无根倚霄汉，影落夜水鱼龙惊。
流金焦土天六月，腹欲生菌头生蝇。
恍然坐我风露下，濯以三峡吞层冰。
稍收反李入饤饾，冻酎照碗玻璃明。
吴歈始作蛙黾闹，巴管一洗鸾凤清。
孤光当天万象山，斥去不御悲长檠。
人生动如参与商，短须数挽惊飞霜。
但愿月明酒如江，与君急管催羽觞。
酒酣拔剑起为寿，剑光梭梭入牛斗，不放浮云变苍狗。
作者李弥逊简介
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。 珊瑚没有根连接云天，影落夜水鱼龙惊。
金属焦土天六月，肚子要生菌头活苍蝇。
恍然坐我风露下，以三峡吞层冰洗。
稍收反李进入饤饾，冻甄照碗玻璃明。
吴歈开始制作蛙类闹，巴管一洗鸾凤清。
孤光在自然万象山，排除不到悲伤长校正。
人生动如参与商，短须多次拉惊飞霜。
但愿月光酒如江，与你急促催羽觞。
喝酒时拔出剑起身祝酒，剑光梭梭进入牛斗，
不放浮云变蓝色狗。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
xià rì yāo kè yǐn yuè xià ǒu zuò
夏日邀客饮月下偶作
qíng kōng dào guà qiū jiāng píng, xiān rén xié pán shàng qīng míng.
晴空倒挂秋江平，仙人携盘上青冥。
shān hú wú gēn yǐ xiāo hàn, yǐng luò yè shuǐ yú lóng jīng.
珊瑚无根倚霄汉，影落夜水鱼龙惊。
liú jīn jiāo tǔ tiān liù yuè, fù yù shēng jūn tóu shēng yíng.
流金焦土天六月，腹欲生菌头生蝇。
huǎng rán zuò wǒ fēng lù xià, zhuó yǐ sān xiá tūn céng bīng.
恍然坐我风露下，濯以三峡吞层冰。
shāo shōu fǎn lǐ rù dìng dòu, dòng zhòu zhào wǎn bō lí míng.
稍收反李入饤饾，冻酎照碗玻璃明。
wú yú shǐ zuò wā miǎn nào, bā guǎn yī xǐ luán fèng qīng.
吴歈始作蛙黾闹，巴管一洗鸾凤清。
gū guāng dàng tiān wàn xiàng shān, chì qù bù yù bēi zhǎng qíng.
孤光当天万象山，斥去不御悲长檠。
rén shēng dòng rú cān yù shāng, duǎn xū shù wǎn jīng fēi shuāng.
人生动如参与商，短须数挽惊飞霜。
dàn yuàn yuè míng jiǔ rú jiāng, yǔ jūn jí guǎn cuī yǔ shāng.
但愿月明酒如江，与君急管催羽觞。
jiǔ hān bá jiàn qǐ wèi shòu, jiàn guāng suō suō rù niú dòu,
酒酣拔剑起为寿，剑光梭梭入牛斗，
bù fàng fú yún biàn cāng gǒu.
不放浮云变苍狗。