丑声远播的拼音、解释、组词

丑声远播的简介：

chǒu shēng yuǎn bō
坏名声传播得很远。

1. 坏名声传得很远。宋书˙卷六十一˙武三王传˙庐陵孝献王义真传：案车骑将军义真，凶忍之性，爰自稚弱，咸阳之酷，丑声远播。

1. 坏名声传得很远。《宋书．卷六一．武三王传．庐陵孝献王义真传》：「案车骑将军义真，凶忍之性，爰自稚弱，咸阳之酷，丑声远播。」

释义： “丑声远播”是一个汉语成语，意思是形容不好的名声或谣言迅速传播开来，被大家广为知晓。其中，“丑声”指的是恶劣、坏的消息或评价；“远播”，则表示这种负面消息传播得非常广泛和迅速。

出处： 这个成语源于古代文人对社会现象的描绘与批判。在古代文学作品中，常用来形容谣言或者流言蜚语的广泛传播及其造成的负面影响。

自从他卷入了那场财务丑闻后，丑声远播，影响了他在商界的声誉。
Translation: Since he got involved in that financial scandal, the bad rumors spread far and wide, damaging his reputation in the business world.
他的不实言论在网络上迅速传播开来，导致了公司形象的严重受损，丑声远播。
Translation: His false statements quickly spread online, causing severe damage to the company's image and leaving an ugly rumor behind.
最近的负面新闻让这个品牌陷入了困境，丑声远播影响到了消费者的购买决策。
Translation: Recent negative news has put this brand in a difficult situation; the bad rumors have affected consumers' purchase decisions.
由于内部管理问题被揭发后，公司高层极力掩盖事实真相，但丑声远播最终还是无法阻止。
Translation: After internal management issues were exposed, the company's top executives tried to cover up the truth, but the ugly rumors eventually spread despite their efforts.
他在社交平台上发布了一些不当言论，很快就被转发，导致了他名声的败坏和丑声远播。
Translation: He posted some inappropriate comments on social media, which were quickly forwarded and led to a deterioration of his reputation and an ugly rumor spreading far and wide.

这些句子展示了“丑声远播”在不同情境下的应用方式及其产生的负面影响。

分词解释

丑

chǒu

1 地支的第二位，属牛。2 用于计时：～时（凌晨一点至三点）。3 传统戏剧角色名：～角。～旦。4 相貌难看：～陋。5 可厌恶的，可耻的，不光荣的：～化。～恶。～闻。～态百出。跳梁小～。

声

shēng

1 物体振动时所产生的能引起听觉的波：～音。～带。2 消息，音讯：～息。不通～气。3 说出来让人知道，扬言，宣称：～明。～辩（公开辩白）。～泪俱下。～嘶力竭。4 名誉：名～。5 音乐歌舞：～伎（女乐，古代的歌姬舞女）。～色。

远

yuǎn,yuàn

1 距离长，与“近”相对：～方。～道。～程。～景。～足（较远的徒步旅行）。～见（远大的眼光）。～虑。～谋。～客。遥～。～走高飞。舍近就～。2 时间长：～古。～祖。长～。永～。3 关系疏，不亲密：～亲。疏～。～支。4 深奥：言近旨～。5 姓。

播

bō

1 撒种：～种（zhóng ）。～种（zhòng ）（用撒布种子的方式种植）。～撒。夏～。春～。2 传扬，传布：广～。传～。～音。～发。～弄。～扬（❶宣扬，传扬；❷发动）。～放。～映。