覆水难收的拼音、解释、组词
覆水难收的简介:
覆:倒。倒在地上的水难以收回。比喻事情已成定局,无法挽回。
- 成语典
- 简编版
- 修订版
- AI解释
1. 已经泼出去的水很难收回。比喻离异的夫妻很难再复合。#典出宋.王楙《野客丛书.卷二八.心坚石穿覆水难收》。后亦用「覆水难收」比喻既定的事实很难再改变。△「反水不收」
2. #宋.王楙《野客丛书.卷二八.心坚石穿覆水难收》1>又言覆水难收。案:姜太公2>妻马氏,不堪其贫而去,及太公既贵,再来。太公取一壶水倾3>于地,令妻收之。乃语之曰:「若言离更合,覆水定难收。」 〔注解〕 (1) 典故或见于《后汉书.卷六九.窦何列传.何进》、《喻世明言.卷二七.金玉奴棒打薄情郎》。 (2) 姜太公:吕尚,字子牙,周朝东海人,生卒年不详。本姓姜,其先封于吕,从其封姓,故称为吕尚。周初贤臣,年老隐于钓,周文王出猎,遇于渭水之阳,相谈甚欢,曰:「吾太公望子久矣。」因号太公望。载与俱归,立为师。后佐武王克殷,封于齐,后世称为姜太公。亦称为吕望、姜尚。〔参考资料〕 ■《后汉书.卷六九.窦何列传.何进》苗谓进曰:「始共从南阳来,俱以贫贱,依省内以致贵富。国家之事,亦何容易!覆水不可收,宜深思之,且与省内和也。」进意更狐疑。绍惧进变计,乃胁之曰:「交搆已成,形埶已露,事留变生,将军复欲何待,而不早决之乎?」进于是以绍为司隶校尉,假节,专命击断;从事中郎王允为河南尹。绍使洛阳方略武吏司察宦者,而促董卓等使驰驿上,欲进兵平乐观。太后乃恐,悉罢中常侍小黄门,使还里舍,唯留进素所私人,以守省中。诸常侍小黄门皆诣进谢罪,唯所措置。■《喻世明言.卷二七.金玉奴棒打薄情郎》那名臣姓朱,名买臣,表字翁子,会稽郡人氏。家贫未遇,夫妻二口,住于陋巷蓬门。……买臣卖柴回来,其妻劝道:「你要读书,便休卖柴;要卖柴,便休读书。许大年纪,不痴不颠,却做出恁般行径,被儿童笑话,岂不羞死!」……买臣见其妻决意要去,留他不住,叹口气道:「罢,罢,只愿你嫁得丈夫,强似朱买臣的便好。」其妻道:「好歹强似一分儿。」说罢,拜了两拜,欣然出门而去,头也不回。……买臣教请他后夫相见。不多时,后夫唤到,拜伏于地,不敢仰视。买臣大笑,对其妻道:「似此人,未见得强似我朱买臣也。」其妻再三叩谢,自悔有眼无珠,愿降为婢妾,伏事终身。买臣命取水一桶,泼于阶下,向其妻说道:「若泼水可复收,则汝亦可复合。念你少年结发之情,判后园隙地,与汝夫妇耕种自食。」其妻随后夫走出府第,路人都指著说道:「此即新太守夫人也。」于是羞极无颜,到于后园,遂投河而死。
3. 姜太公本名姜尚,周朝时人,富才学且通兵法,但怀才不遇,生活穷困。妻子马氏见他年纪大又没有成就,于是弃他而去。有一天,姜尚在渭水旁巧遇出外狩猎的周文王,两人相谈甚欢,文王极为赏识他,要他协助一统天下的大业,那时姜尚已是八十岁的高龄老翁了。后来,姜尚果然帮助文王之子武王灭了商纣,立下大功,得到齐地作为封邑。姜尚显贵之后,前妻马氏请求复合,姜尚不肯原谅她,便取一壶水倾倒在地,要马氏把水收回壶中,并说:「如果当初妳那样的离开,今日都还能复合,那么倒在地上的水,就一定能再收回壶里!」但地上的水根本无法收回,马氏也只好死了这条心。后来这个故事被浓缩成「覆水难收」,用来比喻离异的夫妻很难再复合,或既定的事实很难再改变。《喻世明言.卷二七.金玉奴棒打薄情郎》也有一段类似故事。据载,汉代名臣朱买臣出生贫寒,以砍柴维生。但他很爱读书,连挑柴担时都手不释卷。他的妻子嫌他穷而且没出息,于是坚决求去,朱买臣也只好由她。后来,朱买臣终于在五十岁那年当上会稽太守。就任途中,他突然在一群杂役里发现前妻和她的现任丈夫。前妻见到了他,悔恨交加地跪在地上,求他将自己重收为婢妾。朱买臣命人取来一桶水泼在台阶下,对她说:「如果能把这桶水收回,我们才有复合的可能。」前妻感到无比的羞愧,于是便投河自尽了。而又另有学者以为「覆水难收」一语应源自《后汉书.卷六九.窦何列传.何进》。据载,汉灵帝死后,刘辩即位,舅父何进为辅政大臣。何进为巩固自己的地位,与袁绍密谋想杀尽朝中宦官,其弟何苗劝他:「覆水不可收。宜深思之。」意思是说:「你做的决定就像泼出去的水,是不可能再收回的,因此你要深思熟虑啊!」后来何进果然失败,反被宦官用计杀害。在此,「覆水不可收」指的是既定的事就难以改变,语义不同于前两个故事中的「覆水难收」。
1. 比喻既定的事实很难再改变。【例】为人处事当谨言慎行,否则覆水难收,后悔莫及。
1. 已经泼出去的水很难收回。典源一说为姜太公妻马氏因不堪贫而求去,直到姜太公富贵又来求合,太公取水泼地,叫她取回。事见王楙《野客丛书.卷二八.心坚穿石覆水难收》;一说为汉朱买臣未当官时,家贫卖柴度日,其妻求去,后得官,却求复婚,朱泼一盆水,如他收得回来,才允婚。但典故来源不明,而后人多据此传说编为戏剧和小说。后比喻离异的夫妻很难再复合或既定的事实很难再改变。宋.张孝祥〈木兰花慢.紫箫吹散后〉词:「念璧月长亏,玉簪中断,覆水难收。」也作「反水不收」、「水覆难收」。
《覆水难收》,这个成语通常用于比喻已经发生的事情或造成的后果无法挽回。它来源于古代的故事,据传是汉代赵王刘德与其兄弟赵穆王之间的故事。
详细解释:
- 覆:翻过来。
- 水:液体,“覆水”在这里象征已发生的事实或做出的决定。
- 难收:难以收回、挽回。
成语表达的意思是,一些已经发生的事情,例如关系破裂、承诺违背或者造成的不可逆的结果等,就像倒出的水一样无法再收集起来。因此,常用来形容由于某种行为导致的结果或影响是不可避免和逆转的。
造句:
- 虽然两人之间的误会可以慢慢澄清,但覆水难收的感情已无法回到从前。
- 尽管他多次道歉,但已经伤害过的感情就像覆水一样难以收回。
- 这桩生意一旦败诉,公司的声誉将不可避免地受损,真可谓覆水难收。
- 虽然他已经认识到了错误并请求原谅,但当初的不尊重行为已经对彼此的关系造成了无法挽回的影响,如同覆水难收。
- 在工作中犯了错,就算事后弥补再多也是覆水难收,要谨慎行事。
这些句子展现了成语的应用场景和深层含义,希望对你有所帮助!
分词解释
fù
1 遮盖,蒙:~盖。~溺。~蔽。~被(遮盖,喻恩荫)。~庇。2 翻,倾倒,败,灭:~舟。颠~。~灭。~辙(翻过车的道路,喻曾经失败的做法)。~没(mò)。~水难收。~巢无完卵(喻灭门之祸,无一得免,亦喻整体覆灭,个人不能幸存)。前车之~,后车之鉴。3 同“复”shuǐ
1 一种无色、无臭、透明的液体:~稻。~滴石穿。~泄不通。2 河流:汉~。湘~。3 江河湖海的通称。~库。~利。~到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。~可载舟。跋山涉~。依山傍~。4 液汁:~笔。墨~。5 指附加的费用或额外的收入:贴~。外~。肥~。6 指洗的次数:这衣服洗过两~了。7 姓。nán,nàn,nuó
1 不容易,做起来费事:~处。~度。~点。~关。~熬。~耐。~产。~堪。~题。~以。~于。困~。畏~。急人之~。2 不大可能办到,使人感到困难:~免。~为。~保。~怪。~倒(dǎo )。~道。~能可贵。3 不好:~听。~看。shōu
1 接到,接受:~发。~信。~支。~讫。~益。2 藏或放置妥当:这是重要东西,要~好了。3 割断成熟的农作物:~割。~成。麦~。4 招回:~兵。~港。5 聚,合拢:~容。~理。~集。6 结束:~尾。~煞。~盘。7 逮捕,拘押:~捕。~监。~押。~审。8 约束,控制(感情或行动):~束。~心。~伏(亦作“收服”)。