译经的拼音、解释、组词

《译经》的详细解释

译经，是一个汉语词汇。它主要指的是将一种语言的文字或口述的内容翻译成另一种语言的过程，特别是指古代佛教徒对佛经进行的翻译活动。

• 历史背景: 在中国历史上，“译经”活动始于东汉时期，为了传播和弘扬佛教教义，当时由中印度僧人与汉地官员、学者共同合作将大量佛教经典从梵文或巴利文中翻译成汉语。

• 意义: 除了作为文化交流的桥梁，译经还承载着宗教思想的传承。许多译本不仅是文字上的转化，更是思维方式和文化价值观念的融合。

• 成就与影响：经过历代僧人的不懈努力，中国佛教界积累了大量的译著，极大地丰富了中国的佛学研究资源，并对后世的文学、哲学以及社会伦理产生了深远的影响。

五个造句

1. 在古代中国，“译经”不仅是一项文化活动，更是一种信仰表达。
2. 为了弘扬佛法，很多僧人投身于译经事业中，为佛教在中国的发展做出了巨大贡献。
3. 随着科技的进步，现代的译经方式更加多元，既有传统的手写翻译，也有借助计算机软件的快速精准翻译。
4. 这部译著是对古代佛经经典的一次精彩解读，不仅内容丰富，形式也更为贴近现代人的阅读习惯。
5. 今天的译者们依然秉承着古时“译经”的精神，在传播文化的过程中肩负起重要的使命。