人家的拼音、解释、组词

人家的简介:

rén jiā/gū/jie
1.他人之家。 2.民家,民宅。 3.住户。 4.家庭。 5.家业。 6.未嫁前的夫家。 7.别人;他人。 8.指某个人或某些人,同"他"或"他们"相近。 9.对人称自己。 10.与名词连用表示身份。

  • 简编版
  • 修订版
  • AI解释

1. 民宅、民家。【例】山腰上有几户人家,以种茶为业。

2. 门第、家世。【例】富贵人家、清白人家

3. 婆家、对象。【例】双亲担心女儿终身大事,一直希望她能嫁个好人家。

4. 对人的尊称。【例】你老人家近来身体可好?

5. 称呼他人。【例】老师指著我说:「人家早就来了,就你一个人迟到。」

6. 我。自称词,指自己。多有亲暱或俏皮意味。【例】人家都不怕,你还怕什么!

7. 附在某些名词后面,表示身分。【例】他虽然出身富贵人家,但丝毫未仰赖家业,全靠自己白手起家。

1. 住宅、民家。如:「几户人家」。《西游记》第一回:「再走再看,却似有人家住处一般,真个好所在。」

2. 门第、家世。如:「清白人家」、「富贵人家」。《红楼梦》第五六回:「那时里外怨声载道,岂不失了你们这样人家的大体。」

3. 家庭。《儒林外史》第四○回:「我常州姓沈的,不是甚么低三下四的人家!」《老残游记》第一一回:「钩连上些人家的败类子弟,一发做得如火如荼。」

4. 家产。《二刻拍案惊奇》卷一六:「挣得泼天也似人家,心里不曾有一毫止足。」

5. 女子未出嫁前的夫家。《二刻拍案惊奇》卷一五:「江小娘在家,初意要替他寻个人家,急切里凑不著巧。」《红楼梦》第六四回:「我听见说,你二姨儿已有了人家了。」

6. 妻室。《董西厢》卷八:「待别娶个人家,觑了我行为肯嫁的少。」

7. 对人的尊称。如:「你老人家好。」

8. 称呼他人。如:「人家的事你不用多管。」

9. 对他人称呼自己。如:「你成天拿话气我,只顾心里痛快,不问人家心里怎么难过。」

10. 附在人称名词之后,表示身分。《二刻拍案惊奇》卷一七:「他起初因见父亲是个武出身,受那外人指目,只说是个武弁人家。」《儒林外史》第一回:「只因你父亲亡后,我一个寡妇人家,只有出去的,没有进来的。」

词语“人家”在中文中具有多种含义和用法,通常表示对某个人或事物的一种泛指或者礼貌性的称呼。根据不同的语境,“人家”可以表达出轻描淡写、委婉拒绝或是亲切询问等不同语气。

详细解释:

  1. 他人:在口语中常常用来指代“别人”,是一种较为温和和不直接的表达方式,带有礼貌性。
  2. 自家/自家的:有时用来强调“自己”或与自己相关的方面,在南方方言中使用较多,带有亲切感。
  3. 人家的情况/事情:用于表示某种情况或事情的客观存在或是别人的事情,较为正式。

造句:

  1. 他人的情况我们无从得知。
  2. We have no way to know about others' circumstances.

  3. 你去问问他家的人家吧。

  4. You can ask his family for more information.

  5. 你不要总是想着人家,自己也要考虑一下。

  6. Don't always think of others; you should also consider your own interests.

  7. 这家人的生活过得挺好的。

  8. The life of this family is going well.

  9. 我们自己的事情要自己做主。

  10. It's our right to make decisions about our own matters.

这些句子展示了“人家”在不同语境下的用法和含义,从指代他人到强调自家情况等都有所涉及。

分词解释

rén

1 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:~类。2 别人,他人:“~为刀俎,我为鱼肉”。待~热诚。3 人的品质、性情、名誉:丢~,文如其~。

jiā,jia,jie

1 共同生活的眷属和他们所住的地方:~庭。~眷。~长(zhǎng )。~园。~谱。~塾。~乡。~风。~训。~规。~喻户晓。如数~珍。2 家庭所在的地方:回~。老~。安~。3 居住:“可以~焉”。4 对人称自己的尊长、亲属:~祖。~父。~翁。~母。~慈。5 家里养的,不是野生的:~畜。~禽。6 经营某种行业的人家或有某种身份的人家:酒~。农~。7 掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人:专~。行(háng )~。作~。科学~。8 学术流派:儒~。法~。道~。墨~。纵横~。诸子百~。9 量词,用于计算家庭或企业:一~人家。10 姓。