校勘(jiào-)的拼音、解释、组词

校勘(jiào-)的简介:

jiào kān
校对原书,勘正错误。指对同一书籍,用不同版本或有关资料加以比较核对,考订其文字异同和正误真伪。

  • AI解释

词语解析

校勘(jiào)

"校勘"是中文术语,指的是对古籍、文献等进行对比对照、纠正错误的过程。这个过程通常涉及两个或多个版本的文本,通过比较发现异同之处,辨别真伪和准确性,进而修正讹误,以求得原文的真实面貌。它主要包括以下几个步骤:

  1. 校本的选择:选择不同版本或材料作为参考。
  2. 对勘工作:将选定的校本逐字逐句进行对照比对。
  3. 异同判断:根据文本内容、语言风格、时代背景等因素,判断差异的意义和准确性。
  4. 定本修订:确定正确的版本,并据此修订原稿中的错误。

造句

  1. 学者们通过仔细校勘《红楼梦》的不同抄本,发现了许多珍贵的手稿材料。
  2. 在进行古文献研究时,他非常注重校勘工作,确保每一个细节都经过严谨的比对和分析。
  3. 这本书中的一些错误是在专家们的细致校勘后才得以纠正的。
  4. 为了更准确地理解和翻译古代文书,我们常常需要依靠专业的校勘学者的帮助。
  5. 校勘学不仅是一项技术活,也是一门艺术,它要求研究者具备深厚的文字功底和敏锐的洞察力。

分词解释

xiào,jiào

1 学堂,专门进行教育的机构:~园。~长。2 军衔的一级,在“将”之下,“尉”之上。3 古代军队编制单位:~尉(统带一校的军官)。

kān

1 校对,复看核定:~核。~正。~误。校~。2 实现调查,探测:~测。~探。~查。3 审问囚犯:~问。推~。