送徐漕移宪浙东二首

作者:周必大宋代

满岁蹒跚泮水间,独公不作腐儒看。
几陪佳客芙蓉幕,聊慰穷愁苜宿槃。
此去高山空自仰,向来流水为谁弹。
割鞭截镫知无益,但觉轮囷激肺肝。

《送徐漕移宪浙东二首》是宋代周必大所作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

满岁蹒跚泮水间,
独公不作腐儒看。
几陪佳客芙蓉幕,
聊慰穷愁苜宿槃。

此去高山空自仰,
向来流水为谁弹。
割鞭截镫知无益,
但觉轮囷激肺肝。

译文:
一岁满了,我蹒跚着走在泮水之间,
独自一人,不愿成为墨守成规的儒者。
偶尔陪伴着佳客,幕后的芙蓉遮掩着,
只是为了安慰内心的贫穷和忧愁。

这一去,高山依然高耸,我仰望着它,
流水依然潺潺,不知为谁演奏。
割断鞭策,截断马镫,知道这毫无益处,
只觉得心头烦闷如轮囷激荡着肺肝。

诗意:
这首诗词表达了诗人对徐漕离开的送别之情。徐漕可能是一个有追求的官员,他选择离开朝廷的官场,不愿意成为墨守成规的腐儒,这让诗人对他的胆识和追求心怀敬佩之情。

诗中的“芙蓉幕”指的是宫廷中的华美屏风,诗人表示自己与徐漕在芙蓉幕后相会,以此作为对他的慰问与鼓励。

诗人在诗中表达了对徐漕的赞美,并向他表达了自己对徐漕的敬佩之情。他仰望高山,流水潺潺,暗示徐漕将追求更高远的目标,而自己则感到自己的局限和无奈。割断鞭策,截断马镫,意味着诗人放下了功名利禄的追求,心中仍然感到烦躁不安。

赏析:
这首诗词通过对徐漕的送别,展示了诗人对徐漕追求进取的精神和胆识的赞美。诗中的景物描写清新自然,表达了诗人对徐漕选择自由追求的理解和支持。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

sòng xú cáo yí xiàn zhè dōng èr shǒu
送徐漕移宪浙东二首

mǎn suì pán shān pàn shuǐ jiān, dú gōng bù zuò fǔ rú kàn.
满岁蹒跚泮水间,独公不作腐儒看。
jǐ péi jiā kè fú róng mù, liáo wèi qióng chóu mù sù pán.
几陪佳客芙蓉幕,聊慰穷愁苜宿槃。
cǐ qù gāo shān kōng zì yǎng, xiàng lái liú shuǐ wèi shuí dàn.
此去高山空自仰,向来流水为谁弹。
gē biān jié dèng zhī wú yì, dàn jué lún qūn jī fèi gān.
割鞭截镫知无益,但觉轮囷激肺肝。


你可能还喜欢周必大的诗

次韵杨文发承议 赣州丰乐长老惠宣写予真戏赞时年七十三 安福孝子朱云孙血指刲股燃臂愈父母疾化遂行 中奉大夫直徽猷阁致仕邵及之挽词二首 同年杨谨仲教授生日 次韵乐顺之司理新释花松花江及上元不张灯二 九月十八日夜忽梦作送王龟龄诗两句枕上足成 余仲镛从辟广西示洪景卢所作松风阁记题诗反 临川梁译投冰溪救母谢昌国作孝德记杨廷秀有 东宫出示和御制秋怀诗恭和二首 送徐漕移宪浙东二首 次王伯奋通判韵 走笔次李仁甫夜直观月韵二首 十二月二十二日葛守送羊羔酒戏占小诗 奉词还家侄驿以诗相迎次韵 简提刑吴大卿二首 庆东宫生辰四首 次韵张安国二首 宣州蔡子平尚书淑人居氏挽词二首 陶渊明己酉重九诗一首某以此年此日舟次吉水 七兄以庚戌重阳前解江东常平印泝江而归先寄 李子权屡求所居江月亭浴沂斋诗老病未能作坐 次韵陈叔晋舍人殿试笔记 次韵程泰之正字奉祠惠照院咏雪五首 次韵汤朝美古意二首 邦衡生日用旧岁韵 端明殿学士王日严挽词二首 醉落魄(次江西帅吴明可韵庚寅四月·明可,台州人·自云近世未有二府) 端午帖子·太上皇后阁 三月二十八日春华楼前芍药盛开招欧葛二兄再 清源知藏僧法源写真求赞 敷文阁学士李仁甫挽词十绝 万安韦邦彦字俊臣携王民瞻杨廷秀谢昌国绝句