冬至摄事南郊斋宫感怀作
洗心奉明诫，祗宿城南宫。
芳岁正遒莫，熙阳殊未融。
西郊淡颓景，北牖来朔风。
鹜野骋归兽，缘云号征鸿。
夕坐无晤言，情条结深衷。
自抚韦布陋，奚堪廊庙崇。
观瞻动众目，跼蹐愁我躬。
自古经纬才，因势犹汙隆。
夔禹值虞奋，孔墨遭周穷。
如何一介士，蔑著横草功。
仰被天宇施，遂济人爵丰。
较能劣涓壒，荷宠踰华嵩。
物理自非是，神鉴安可蒙。
区区谢病志，终冀回天聪。
洗心奉第二诫，只在城南宫。
芳岁正强劲没有，熙阳很不融。
西郊淡颓景，北窗来北风。
鸭野奔驰归野兽，绿云号征鸿。
晚上坐没有晤言，情条结深衷。
自抚韦布落后，为什么忍受朝廷崇。
观赏惊动众人眼睛，拘束愁我身。
自古经纬才能，因为形势仍然污隆。
夔禹遇到虞奋，孔子、墨子遇到周穷。
怎么样一个士兵，蔑视着横草功。
仰望被天空施，于是济人爵丰。
较能差涓壒，受宠爱超过华嵩。
物理从不对，神灵鉴察怎么可以得到。
区区道歉病志，最终希望回天聪。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
dōng zhì shè shì nán jiāo zhāi gōng gǎn huái zuò
冬至摄事南郊斋宫感怀作
lǚ zhì jǐn dōng sì, shè zhí dāo shàng gōng.
履至谨冬祀，摄职叨上公。
xǐ xīn fèng míng jiè, zhī sù chéng nán gōng.
洗心奉明诫，祗宿城南宫。
fāng suì zhèng qiú mò, xī yáng shū wèi róng.
芳岁正遒莫，熙阳殊未融。
xī jiāo dàn tuí jǐng, běi yǒu lái shuò fēng.
西郊淡颓景，北牖来朔风。
wù yě chěng guī shòu, yuán yún hào zhēng hóng.
鹜野骋归兽，缘云号征鸿。
xī zuò wú wù yán, qíng tiáo jié shēn zhōng.
夕坐无晤言，情条结深衷。
zì fǔ wéi bù lòu, xī kān láng miào chóng.
自抚韦布陋，奚堪廊庙崇。
guān zhān dòng zhòng mù, jú jí chóu wǒ gōng.
观瞻动众目，跼蹐愁我躬。
zì gǔ jīng wěi cái, yīn shì yóu wū lóng.
自古经纬才，因势犹汙隆。
kuí yǔ zhí yú fèn, kǒng mò zāo zhōu qióng.
夔禹值虞奋，孔墨遭周穷。
rú hé yī jiè shì, miè zhe héng cǎo gōng.
如何一介士，蔑著横草功。
yǎng bèi tiān yǔ shī, suì jì rén jué fēng.
仰被天宇施，遂济人爵丰。
jiào néng liè juān ài, hé chǒng yú huá sōng.
较能劣涓壒，荷宠踰华嵩。
wù lǐ zì fēi shì, shén jiàn ān kě méng.
物理自非是，神鉴安可蒙。
qū qū xiè bìng zhì, zhōng jì huí tiān cōng.
区区谢病志，终冀回天聪。