王丞分惠碧桃树再赋奉谢
偶然根叶著下土，散作人间百花树。
莫疑君家此花无种生，定是天上苍龙精。
白玉之趺青玉簇。
开花既奇成又速。
三年方骇大如林。
五年已见高逾屋。
我来吟作书林花，烟尘万卷重抽芽。
君家原不孝义种，自来青州丞相家。
为君出芝草，芝草那能千日好。
为君结琥珀，琥珀恐为贪者获。
不如此花混在春花丛，岁岁与君同春风。
春风同赏复同吟，愿与主人同好心。
更令此花分作千古本，处处种成君子林。
偶然根叶写下土，散在民间百花树。
没有怀疑你家这花不种活，定是天上苍龙精。
白玉青玉簇的底座。
开花既奇特又迅速完成。
三年才害怕大如林。
五年已出现高过屋顶。
我来吟唱写信林花，烟尘万卷重芽。
你家原义种不孝，自从来到青州丞相家。
为您出芝草，灵芝草那能千日好。
为你结琥珀，琥珀恐怕是贪婪的获得。
不如此花混在春季花丛，每年与您同春风。
春风同赏又同吟，愿与主人同好心情。
更令这些花分作千古本，处处种成君林。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
wáng chéng fēn huì bì táo shù zài fù fèng xiè
王丞分惠碧桃树再赋奉谢
shuǐ xīng zhī jīng tiān shàng yóu, chūn fēng suì suì cāng lóng tóu.
水星之精天上游，春风岁岁苍龙头。
ǒu rán gēn yè zhe xià tǔ, sàn zuò rén jiān bǎi huā shù.
偶然根叶著下土，散作人间百花树。
mò yí jūn jiā cǐ huā wú zhǒng shēng, dìng shì tiān shàng cāng lóng jīng.
莫疑君家此花无种生，定是天上苍龙精。
bái yù zhī fū qīng yù cù.
白玉之趺青玉簇。
kāi huā jì qí chéng yòu sù.
开花既奇成又速。
sān nián fāng hài dà rú lín.
三年方骇大如林。
wǔ nián yǐ jiàn gāo yú wū.
五年已见高逾屋。
wǒ lái yín zuò shū lín huā, yān chén wàn juǎn zhòng chōu yá.
我来吟作书林花，烟尘万卷重抽芽。
jūn jiā yuán bù xiào yì zhǒng, zì lái qīng zhōu chéng xiàng jiā.
君家原不孝义种，自来青州丞相家。
wèi jūn chū zhī cǎo, zhī cǎo nà néng qiān rì hǎo.
为君出芝草，芝草那能千日好。
wèi jūn jié hǔ pò, hǔ pò kǒng wèi tān zhě huò.
为君结琥珀，琥珀恐为贪者获。
bù rú cǐ huā hùn zài chūn huā cóng, suì suì yǔ jūn tóng chūn fēng.
不如此花混在春花丛，岁岁与君同春风。
chūn fēng tóng shǎng fù tóng yín, yuàn yǔ zhǔ rén tóng hào xīn.
春风同赏复同吟，愿与主人同好心。
gèng lìng cǐ huā fēn zuò qiān gǔ běn, chǔ chù zhǒng chéng jūn zǐ lín.
更令此花分作千古本，处处种成君子林。