遣兴十首
行看梨叶青，已复梨叶赤。
严霜九月半，危蒂几时客。
况有高高原，秋风四来迫。
莫厌夏日长，莫愁冬日短。
欲识短复长，君看寒又暖。
城中百万家，冤哀杂丝管。
草没奉诚园，轩车昔曾满。
孤竹迸荒园，误与蓬麻列。
久拥萧萧风，空长高高节。
严霜荡群秽，蓬断麻亦折。
独立转亭亭，心期凤凰别。
艳艳翦红英，团团削翠茎。
托根在褊浅，因依泥滓生。
中有合欢蕊，池枯难遽呈。
凉宵露华重，低徊当月明。
晚荷犹展卷，早蝉遽萧嘹。
露叶行已重，况乃江风摇。
炎夏火再伏，清商暗回飙。
寄言抱志士，日月东西跳。
买马买锯牙，买犊买破车。
养禽当养鹘，种树先种花。
人生负俊健，天意与光华。
莫学蚯蚓辈，食泥近土涯。
爱直莫爱夸，爱疾莫爱斜。
爱谟莫爱诈，爱施莫爱奢。
择才不求备，任物不过涯。
用人如用己，理国如理家。
z8々刀刃光，弯弯弓面张。
入水斩犀兕，上山椎虎狼。
里中无老少，唤作癫儿郎。
一日风云会，横行归故乡。
团团规内星，未必明如月。
托迹近北辰，周天无沦没。
老人在南极，地远光不发。
见则寿圣明，愿照高高阙。
河清谅嘉瑞，吾帝真圣人。
时哉不我梦，此时为废民。
光阴本跳踯，功业劳苦辛。
一到江陵郡，三年成去尘。
作者元稹简介
元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。 行看梨叶色，不久又梨叶赤。
严霜九月半，高蒂几时客。
况有高高原，秋风四来逼迫。
没有满足夏日长，不要发愁冬季天短。
想见识短又长，你看天气又暖和。
城中百万家，冤哀杂丝管。
草没奉诚园，轩车过去曾满。
孤竹迸荒园，错误和蓬麻列。
长期拥有萧萧风，空长高节。
严霜荡群污秽，蓬蒿断麻也折。
独立转亭亭，心期凤凰区别。
艳艳剪红英，团团削翠茎。
托根在浅薄，因此依照泥渣生产。
中有合欢蕊，池枯难以立即呈交。
凉夜露华重，漫步在该月。
晚荷还展卷，早蝉突然萧响亮。
露叶行已重，更何况是长江风摇。
炎夏火再次被，清商和回飙。
寄语抱志向的人，日月东西跳。
买马买锯牙，买牛犊购买破车。
养禽应当养鹰，种植前种花。
人生负强健，天意和光华。
莫学蚯蚓等，吃泥接近土边。
爱一直都喜欢夸耀，爱没有爱斜病。
爱房谟没有爱欺骗，爱不爱奢侈施。
选择才不要求，待人不超过边际。
用人如用自己，治理国家就像治理家。
z8劲刀光，拉弓面张。
入水杀死犀牛、兕，山上椎虎狼。
里无论老少，唤作疯小子。
一天风云会，横走回故乡。
团团规内星，不必明如月亮。
表面接近北极星，周天没有沉没。
老人在南极，地远离光不发。
看到那么寿圣明，愿照高高网。
河清谅吉祥物，我上帝真是圣人。
当时哦不我梦，此时是废除人民。
光阴本跳踯，功业劳累辛苦。
一到江陵郡，三年成了尘土。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
qiǎn xìng shí shǒu
遣兴十首
shǐ jiàn lí huā fáng, zuò duì lí huā bái.
始见梨花房，坐对梨花白。
xíng kàn lí yè qīng, yǐ fù lí yè chì.
行看梨叶青，已复梨叶赤。
yán shuāng jiǔ yuè bàn, wēi dì jǐ shí kè.
严霜九月半，危蒂几时客。
kuàng yǒu gāo gāo yuán, qiū fēng sì lái pò.
况有高高原，秋风四来迫。
mò yàn xià rì zhǎng, mò chóu dōng rì duǎn.
莫厌夏日长，莫愁冬日短。
yù shí duǎn fù zhǎng, jūn kàn hán yòu nuǎn.
欲识短复长，君看寒又暖。
chéng zhōng bǎi wàn jiā, yuān āi zá sī guǎn.
城中百万家，冤哀杂丝管。
cǎo méi fèng chéng yuán, xuān chē xī céng mǎn.
草没奉诚园，轩车昔曾满。
gū zhú bèng huāng yuán, wù yǔ péng má liè.
孤竹迸荒园，误与蓬麻列。
jiǔ yōng xiāo xiāo fēng, kōng zhǎng gāo gāo jié.
久拥萧萧风，空长高高节。
yán shuāng dàng qún huì, péng duàn má yì zhé.
严霜荡群秽，蓬断麻亦折。
dú lì zhuǎn tíng tíng, xīn qī fèng huáng bié.
独立转亭亭，心期凤凰别。
yàn yàn jiǎn hóng yīng, tuán tuán xuē cuì jīng.
艳艳翦红英，团团削翠茎。
tuō gēn zài biǎn qiǎn, yīn yī ní zǐ shēng.
托根在褊浅，因依泥滓生。
zhōng yǒu hé huān ruǐ, chí kū nán jù chéng.
中有合欢蕊，池枯难遽呈。
liáng xiāo lù huá zhòng, dī huí dàng yuè míng.
凉宵露华重，低徊当月明。
wǎn hé yóu zhǎn juǎn, zǎo chán jù xiāo liáo.
晚荷犹展卷，早蝉遽萧嘹。
lù yè xíng yǐ zhòng, kuàng nǎi jiāng fēng yáo.
露叶行已重，况乃江风摇。
yán xià huǒ zài fú, qīng shāng àn huí biāo.
炎夏火再伏，清商暗回飙。
jì yán bào zhì shì, rì yuè dōng xī tiào.
寄言抱志士，日月东西跳。
mǎi mǎ mǎi jù yá, mǎi dú mǎi pò chē.
买马买锯牙，买犊买破车。
yǎng qín dāng yǎng gǔ, zhòng shù xiān zhòng huā.
养禽当养鹘，种树先种花。
rén shēng fù jùn jiàn, tiān yì yǔ guāng huá.
人生负俊健，天意与光华。
mò xué qiū yǐn bèi, shí ní jìn tǔ yá.
莫学蚯蚓辈，食泥近土涯。
ài zhí mò ài kuā, ài jí mò ài xié.
爱直莫爱夸，爱疾莫爱斜。
ài mó mò ài zhà, ài shī mò ài shē.
爱谟莫爱诈，爱施莫爱奢。
zé cái bù qiú bèi, rèn wù bù guò yá.
择才不求备，任物不过涯。
yòng rén rú yòng jǐ, lǐ guó rú lǐ jiā.
用人如用己，理国如理家。
z8 dāo rèn guāng, wān wān gōng miàn zhāng.
z8々刀刃光，弯弯弓面张。
rù shuǐ zhǎn xī sì, shàng shān chuí hǔ láng.
入水斩犀兕，上山椎虎狼。
lǐ zhōng wú lǎo shào, huàn zuò diān ér láng.
里中无老少，唤作癫儿郎。
yī rì fēng yún huì, héng xíng guī gù xiāng.
一日风云会，横行归故乡。
tuán tuán guī nèi xīng, wèi bì míng rú yuè.
团团规内星，未必明如月。
tuō jī jìn běi chén, zhōu tiān wú lún mò.
托迹近北辰，周天无沦没。
lǎo rén zài nán jí, dì yuǎn guāng bù fā.
老人在南极，地远光不发。
jiàn zé shòu shèng míng, yuàn zhào gāo gāo quē.
见则寿圣明，愿照高高阙。
hé qīng liàng jiā ruì, wú dì zhēn shèng rén.
河清谅嘉瑞，吾帝真圣人。
shí zāi bù wǒ mèng, cǐ shí wéi fèi mín.
时哉不我梦，此时为废民。
guāng yīn běn tiào zhí, gōng yè láo kǔ xīn.
光阴本跳踯，功业劳苦辛。
yí dào jiāng líng jùn, sān nián chéng qù chén.
一到江陵郡，三年成去尘。