ér

古同“尔”，代词，你或你的：“而翁归，自与汝复算耳”。连词（a.表平列，如“多而杂”。b.表相承，如“取而代之”。c.表递进，如“而且”。d.表转折，如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人而无信，不知其可”）。表（从……到……）：从上而下。

yán

1 讲，说：～说。～喻。～道。～欢。～情。～必有中（zhòng ）（一说就说到点子上）。2 说的话：～论。～辞（亦作“言词”）。语～。～语。～简意赅。3 汉语的字：五～诗。七～绝句。洋洋万～。4 语助词，无义：～归于好。“～告师氏，～告～归”。5 姓。