吵翻的拼音、解释、组词

吵翻的简介:

chǎo fān
1.犹争吵,吵闹。 2.谓因争吵彼此之间态度突然变坏,感情破裂。

  • AI解释

词语“吵翻”是一个较为口语化的表达,在不同的情境下可能有细微差别,但通常用来形容双方或多方因为争吵而达到无法调和的地步。在比较激烈的情况下,“吵翻”也可能指双方关系恶化到一定程度,以至于破裂。

详细解释

  1. 释义:“吵翻”的“翻”字在这里不是字面意思上的改变方向或状态,而是强调了争论、争吵的程度之深,以至于达到一个无法平息的状态。
  2. 语境:这个词语多用于朋友之间的小摩擦、邻里之间的纠纷、家庭内部的矛盾等较为常见的生活情境中。形容双方或多方因为某个具体问题而争执不休,并最终导致关系紧张到难以修复的地步。

造句

  1. 因为一块地板砖归属权的问题,两家邻居吵翻了。
  2. 他们两个本来只是闲聊,结果话题一转就开始吵翻了。
  3. 这次因为小事争吵,夫妻俩差点吵翻天。
  4. 小区里的那对婆媳因为琐事吵翻了,几乎不怎么说话了。
  5. 在办公室里,两位同事因工作上的误解吵得沸反盈天,险些吵翻了整个团队。

请注意,“吵翻”是一个较为口语化和生动的表达方式,在正式或书面语境中可能需要使用更为温和或者准确的语言来表达类似的意思。

分词解释

chǎo,chāo

1 声音杂乱搅扰人:~人。~扰(❶吵闹使人不得安静;❷争吵)。2 打嘴架、口角:~嘴。争~。

fān

1 歪倒(dǎo ),反转,变动位置,改变:推~。~车。~卷。~滚。~腾。~工。~阅。~身。~地。~修。~建。~改。~脸。人仰马~。~江倒海(形容水势浩大,多喻力量或气势非常壮大)。~云覆雨(喻反覆无常或玩弄手段)。2 数量成倍的增加:~番。3 越过:~越。4 飞。