闹翻的拼音、解释、组词

闹翻的简介:

nào fān
1.意见不合,以致破裂。

  • 简编版
  • 修订版
  • AI解释

1. 吵闹得非常厉害。【例】那两个小淘气凑在一起玩,屋子简直就要闹翻了。

2. 因故起争执,以致于情感破裂,难以挽回。【例】他们俩足足一星期不曾交谈,大概已经闹翻了!

1. 吵闹得非常厉害。如:「那两个小孩子在一起,简直闹翻了。」

2. 因故起争执,以致于情感破裂,难以挽回。如:「他们俩真的闹翻了。」

《闹翻》一词在汉语中主要包含两个意思:

  1. 争执到无法和好:指的是因意见不合、误会等原因而导致双方或多方之间关系破裂,矛盾激化到无法修复的地步。
  2. 搅浑水;使事情复杂化:比喻故意混淆是非,破坏他人之间的和谐。

造句

  1. 我们两家因为遗产问题闹翻了,多年的好友关系就此结束。
  2. 为了争夺领导职位,公司内部闹翻了,部门间的合作变得困难重重。
  3. 小明和小红因为误会闹翻了,后来通过沟通才恢复了友谊。
  4. 这起事件被某些人搅浑水,导致原本和睦的社区关系闹翻。
  5. 他本来只是想帮朋友解决一点小问题,结果无意中将事情闹翻了。

这些例子分别展示了“闹翻”在不同情境下的应用。

分词解释

nào

1 不安静:~市。热~。2 搅扰:~心。~腾。3 戏耍,耍笑:戏~。~洞房。4 发生(疾病或灾害):~病。~事。~水灾。5 发泄,发作:~气。~情绪。6 生机勃勃,旺盛,声势浩大,热火朝天地搞:红杏枝头春意~。~元宵。

fān

1 歪倒(dǎo ),反转,变动位置,改变:推~。~车。~卷。~滚。~腾。~工。~阅。~身。~地。~修。~建。~改。~脸。人仰马~。~江倒海(形容水势浩大,多喻力量或气势非常壮大)。~云覆雨(喻反覆无常或玩弄手段)。2 数量成倍的增加:~番。3 越过:~越。4 飞。