翻脸的拼音、解释、组词

翻脸的简介:

fān liǎn
对人的态度突然变得不好:~无情 ㄧ~不认人 ㄧ两口子从来没翻过脸。

  • 简编版
  • 修订版
  • AI解释

1. 对人的态度突然变坏。【例】你再这么不知悔改,小心我翻脸不认人了。

1. 生气变脸。《红楼梦》第五九回:「他一翻脸,嫂子你吃不了兜著走。」《文明小史》第一○回:「傅知府想待给他,恐怕上司责问,欲待不给,又怕教士翻脸。」也作「翻腔」。

《翻脸》这个词在汉语中常用来形容一个人或一方突然改变态度,与之前的态度截然相反。这个成语形象地描述了从和善、友好到坚决反对或者严厉对待的过程。

详细解释:

  • 字面意思:脸指的是人的面部表情;“翻”在此处是突然转变的意思。“翻脸”即指人的情绪或态度发生了突变,变得极端对立。
  • 引申意义:这个词常被用来形容在人际关系、商事谈判等情境中突然改变立场或态度的情况。它通常带有贬义,暗示这种行为缺乏预兆和礼貌。

造句:

  1. 小王答应了小李的要求,但后来听说小李是无赖时,马上翻脸不认人。
  2. 在与客户的合同谈判中,对方突然翻脸提出更高的要求,这让我们的团队措手不及。
  3. 他们在合作愉快的时候还常常交流,一旦关系紧张起来就立刻翻脸成仇敌。
  4. 母亲一直对我宽容忍让,可当我做出伤害她的事时,她彻底翻脸了。
  5. 商人之间往往以利益为导向,之前还谈笑风生的双方可能在发现不利时迅速翻脸。

以上例子展示了“翻脸”在不同情境下的应用。

分词解释

fān

1 歪倒(dǎo ),反转,变动位置,改变:推~。~车。~卷。~滚。~腾。~工。~阅。~身。~地。~修。~建。~改。~脸。人仰马~。~江倒海(形容水势浩大,多喻力量或气势非常壮大)。~云覆雨(喻反覆无常或玩弄手段)。2 数量成倍的增加:~番。3 越过:~越。4 飞。

liǎn

1 面孔,头的前部从额到下巴:~颊。~孔。~形(亦作“脸型”)。~色。~谱。2 物体的前部:鞋~儿。门~儿。3 体面,面子,颜面:~面。~皮。~软。丢~。赏~。