译籍的拼音、解释、组词

译籍的简介:

yì jí
1.经翻译的典籍。

  • AI解释

译籍》在古代中国指的是一系列由外国文字翻译成汉语的文字记录和书籍。这些书籍涵盖了各种类型,包括宗教、哲学、历史、文学以及科技等多个领域。它是文化交流的重要产物,在一定程度上促进了不同文化间的交流与融合。

详细解释:

  • :指的是将一种语言的内容转换为另一种语言的过程。
  • :在古代中国,“籍”常常指书籍或文献,可以理解为记载内容的文本。

译籍》中的书籍往往不仅仅是翻译了外来文字的作品本身,还可能包含了译者对原文的理解、评注等信息。这些文献不仅是知识传播的重要媒介,也是了解古代对外文化交流历史的重要资料。

造句:

  1. 翻阅《译籍》,可以发现许多关于中国古代与西方早期交流的故事。
  2. 这些珍贵的《译籍》帮助我们更好地理解当时的历史背景和文化状态。
  3. 学者们通过对《译籍》的研究,揭示了中西文化交流的诸多细节。
  4. 译籍》中的某些章节对研究古代科技史有着不可忽视的价值。
  5. 在现代图书馆或专门收藏机构里,依然可以找到这些珍贵的《译籍》,它们是连接古今中外文化的桥梁。

分词解释

1 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字:~本。~文。~注。~著。~制。~音。口~。笔~。意~。直~。翻~。2 解释;阐述。

1 书,书册:古~。书~。经~。典~。2 登记隶属关系的簿册;隶属关系:~贯。户~。国~。学~。3 登记:~没(mò)。~吏民。4 征收:~田。5 〔~~〕❶形容纷扰很大;❷形容名声很大;❸形容纵横交错的样子。6 古代各种捐税的统称。