jiǎn

1 查：～查。～测。～讨。～举。～校（jiào ）。～修。～索。～察。2 注意约束（言行）：～点（①注意约束言行，如“参加宴会时连吃带拿，太不～～了”；②查看是否符合，如“把行李～～一遍”）。失～。3 古代官名，掌修国史，位次编修。4 姓。

tà

1 用脚踩：～步。～板。～青（春天到郊外散步。亦称“踏春”）。～雪。～月。践～。糟～。脚～实地。2 亲自到现场去：～看。～勘。～查。～访。