通译的拼音、解释、组词

通译的简介:

tōng/tòng yì
1.互译两方语言使通晓。 2.指翻译人员。

  • 简编版
  • 修订版
  • AI解释

1. 翻译两方语言,使其能彼此沟通。【例】他为两国人员通译,使双方能顺利进行谈判。

2. 通晓多种语文,能做口头翻译的人。【例】公司因为对外贸易的业务增加,决定聘请精通各国语言的人才担任通译。

1. 翻译两方语言使其相通。如:「他通译得很好,使得双方在沟通上没有障碍。」

2. 称通晓多种语言文字,能作口头翻译的人。如:「对外贸易的公司通常需要雇用专业通译。」

词语“通译”的详细解释

通译(tōnɡ yì)这个词语在汉语中具有多重含义,但主要指的是两种情况:

  1. 翻译和口译相结合的人或工作:
  2. 在国际交流、会议等场合,有时需要既能够进行书面翻译又能够担任口头口译的人员。这类人被称为“通译”,他们既可以处理文件的翻译任务,也可以在多人对话时提供即时的口译服务。

  3. 通用语言翻译者:

  4. 有时候也指那些能够在多种语言之间自由转换、理解和传达信息的人,尤其是在国际交流中使用广泛的语言(如英语)作为中介语言进行沟通的情况。

注释: “通”在这里表示连接和贯通的意思,“译”则表示翻译。整体来看,“通译”强调的是能够跨越语言障碍并流畅地表达信息的能力。

造句

  1. 在这次国际商务会议上,我们特别请了一位专业的通译帮助我们解决沟通问题。
  2. 李教授精通多国语言,是一位非常出色的通译人才。
  3. 这次跨国合作中,公司的通译团队发挥了重要作用,确保了信息的准确传递。
  4. 作为一名优秀的通译人员,小王能够快速地理解和翻译各种复杂的商务文档和口头交流内容。
  5. 因为工作需要,我必须提升自己的语言能力,以成为合格的通译人才。

希望这些解释和造句对您有所帮助!如果您有其他问题或需要进一步的信息,请随时告诉我。

分词解释

tōng

1 没有阻碍,可以穿过,能够达到:~风。~天。~气。~宵。~行。~过。~衢。贯~。四~八达。曲径~幽。2 懂得,彻底明了:~晓。~彻。~今博古。~情达理。3 传达:~令。~讯。~报。~告。~知。~缉。~谍。4 往来交接:~敌。~商。~邮。~融。~假(jiǎ)(汉字的通用和假借)。串~。沟~。5 普遍、全:~才(指知识广博,具有多种才能的人)。~论。~体。~身。~读。~常。~病。~盘。普~。6 男女不正当的性行为:~奸。私~。

1 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字:~本。~文。~注。~著。~制。~音。口~。笔~。意~。直~。翻~。2 解释;阐述。