yuǎn,yuàn

1 距离长，与“近”相对：～方。～道。～程。～景。～足（较远的徒步旅行）。～见（远大的眼光）。～虑。～谋。～客。遥～。～走高飞。舍近就～。2 时间长：～古。～祖。长～。永～。3 关系疏，不亲密：～亲。疏～。～支。4 深奥：言近旨～。5 姓。

shòu

1 年岁，生命：～命。～终。～险（人寿保险）。～终正寝。延年益～。2 活得长久：～考（指长寿）。～民。～星。3 生日：～辰。～礼。～序（祝寿文章）。～筵。4 祝人长寿：“起为太上皇～”。5 婉辞，指为死后作准备，或死后才用的：～衣。～穴。～材。6 姓。