也里可温的拼音、解释、组词
也里可温的简介:
yě lǐ kě wēn
1.蒙古语的音译。元代称传入我国的基督教。当时景教派(元以前已传入)与天主教皆有教士来中国传教,其教统称"十字教",教士俱称"也里可温"。
1.蒙古语的音译。元代称传入我国的基督教。当时景教派(元以前已传入)与天主教皆有教士来中国传教,其教统称"十字教",教士俱称"也里可温"。
- AI解释
《也里可温》是古代中国对欧洲某一地区或某国的一种译名,通常指的是罗马帝国(在某些历史文献中),但更多的是指其后继者拜占庭帝国。这个词最早见于宋代史书中的记载,反映了当时对外来文化和地理知识的认知与表述方式。
详细解释
- 词源背景:《也里可温》一词源于汉语对西方世界的某些地名或国名的译写。在宋代文献中,“也里”通常指西方的“夷”,而“可温”则可能来源于罗马、意大利等地的地名。
- 历史意义:“也里可温”的使用反映了中国与拜占庭帝国等地中海区域之间存在一定程度的文化交流和了解,尽管这些认识多是通过贸易往来、外交使节以及文献记载间接获得的。
造句
- 宋代时,中国的航海家曾听说西方有座名为“也里可温”的大城。
- 在元朝时期,中国与拜占庭帝国(当时称为“也里可温”)有过使者互访。
- “也里可温”的说法在明清时期的官方文献中仍然可见,体现了中国对欧洲的认识程度。
- 历史学者常引用古代文献中的记载来探讨宋元时期中国对“也里可温”的认知情况。
- 随着丝绸之路的开通,“也里可温”成为当时中国人对外交流时使用的一个重要地名。
需要注意的是,由于历史资料有限,上述内容是基于现有知识进行的大致推断和创作。在实际的历史研究中,对于“也里可温”的具体含义还需要结合更多史料进行深入探讨。
分词解释
也
yě
1 副词,表示同样、并行的意思:你去,我~去。2 在否定句里表示语气的加强:一点儿~不错。3 在复句中表转折意:虽然你不说,我~能猜个八九不离十。4 文言语气助词(❶表判断;❷表疑问;❸表停顿;❹形容词尾)。5 表示容忍或承认某种情况:~罢。
里
lǐ
1 居住的地方:故~。返~(回老家)。2 街坊(古代五家为邻,五邻为里):~弄(lòng )。3 中国市制长度单位:一~(等于五百米)。~程牌。4 衣物的内层:被~。5 内部,与“外”相对,并引申为一定范围以内:~外。心~。这~。那~。6 姓。
可
kě,kè
1 允许:许~。认~。宁~。2 能够:~见。~能。~以。不~思议。3 值得,认为:~怜。~悲。~亲。~观。~贵。~歌~泣。4 适合:~身。~口。~体。5 尽,满:~劲儿干。6 大约:年~二十。“潭中鱼~百许头”。7 表示转折,与“可是”、“但”相同。8 表示强调:他~好了。9 用在反问句里加强反问语气:都这么说,~谁见过呢?10 用在疑问句里加强疑问语气:这件事他~同意?11 姓。
温
wēn
1 不冷不热:~带。保~。降~。~泉。~和。~床。2 性情柔和:~柔。~存(抚慰体贴)。~情。~顺。~静。~良。~文尔雅。3 稍微加热:把酒~一下。4 复习:~习。~故而知新。5 古同“瘟”。6 姓。