嚼字咬文的拼音、解释、组词

嚼字咬文的简介:

jiáo zì yǎo wén
嚼:将食物咬烂。形容过分地斟酌字句。多指死扣字眼而不注意实质。

  • AI解释

词语“嚼字咬文”在现代汉语中比较少见,但可以推测其意义是与文字、语言表达精炼和仔细有关。该词可能来源于古代文学批评中的术语,意指对文本进行细致入微的研究或评价,强调了在文学创作或学术研究过程中对每一个字句的推敲和完善,力求使作品的语言更加精准、有力,达到一种精致的艺术效果。

“嚼”在这里比喻反复品味和思考,“咬文”则强调仔细斟酌文字。这种表达方式可能用于形容那些在写作或翻译时极为注重语言细节的人。

根据上述含义,可以构建以下五个造句:

  1. 为了撰写这篇文章,他花费了数月时间进行“嚼字咬文”,每一个词汇都经过深思熟虑。
  2. 在诗歌创作中,“嚼字咬文”的精神尤为重要,因为每一行诗句都需要精准表达诗人的情感和意境。
  3. 作为一名优秀的翻译家,他对原文的每一句话都进行了精细的“嚼字咬文”处理,力求传达出原作者的真实意图。
  4. 他的演讲之所以生动有力,正是因为他在准备过程中花费了大量时间进行“嚼字咬文”,确保每个词语都能直击人心。
  5. 这位作家以“嚼字咬文”的态度对待每一部作品,因此他的文字总能给人留下深刻的印象。

分词解释

jiáo,jué,jiào

1 用牙齿咬碎:细~慢咽。味同~蜡。

1 用来记录语言的符号:文~。汉~。~符。~母。~典。~句。~里行(háng )间。~斟句酌。2 文字的不同形式,书法的派别:草~。篆~。颜~。柳~。欧~。赵~。3 书法的作品:~画。~幅。4 字的音:~正腔圆。5 人的别名,亦称“表~”,现多称“号”;商店的名称,亦称“~号”。6 合同,契约:~据。7 旧时称女子出嫁:待~闺中。8 生子,乳,爱:~乳(生育)。~孕(怀孕)。

yǎo

1 上下牙对住,压碎或夹住东西:~啮。~噬。~紧牙关。2 钳子等夹住或螺丝齿轮等卡住:~合。~住扣。3 喻话说定了不再改变,亦指受责难或审讯时拉扯不相关的人:一口~定。乱~好人。4 狗叫:鸡叫狗~。5 正确地读字音,亦指过分地计较字句的意义:~字儿。~文嚼字(过分地斟酌字句,多用来讽刺死抠字眼儿而不领会精神实质)。6 追赶进逼:双方比分~得很紧。

wén

1 事物错综所造成的纹理或形象:灿若~锦。2 刺画花纹:~身。3 记录语言的符号:~字。~盲。以~害辞。4 用文字记下来以及与之有关的:~凭。~艺。~体。~典。~苑。~献(指有历史价值和参考价值的图书资料)。~采( ① 文辞、文艺方面的才华; ② 错杂艳丽的色彩)。5 人类劳动成果的总结:~化。~物。6 自然界的某些现象:天~。水~。7 旧时指礼节仪式:虚~。繁~缛节(过多的礼节仪式)。8 文华辞采,与“质”、“情”相对:~质彬彬。9 温和:~火。~静。~雅。10 指非军事的:~职。~治武功(指礼乐教化和军事功绩)。11 指以古汉语为基础的书面语:~言。~白间杂。12 专指社会科学:~科。13 掩饰:~过饰非。14 量词,指旧时小铜钱:一~不名。15 姓。