拘文牵义的拼音、解释、组词

拘文牵义的简介:

jū wén qiān yì
文:条文;义:字义。拘执于条文或字义。指谈话、做事不知灵活变通。

  • AI解释

词语“拘文牵义”通常用来形容在理解和运用文字或言辞时过于死板,仅仅机械地按照字面意思进行解读和使用,而不去考虑实际情境或背后的真实意图。它暗示了一种缺乏灵活性、创造性思维或者对文本的误解。

详细解释

  • “拘”:指拘泥、固执。
  • “文”:在这里主要指的是文字、文章。
  • “牵义”:“牵”在此意为勉强、硬拉,合起来即强行按照字面意思去理解或推断出某个意义。

整体而言,“拘文牵义”的核心在于对文字的处理过于刻板,不灵活,容易导致误解或者产生不合实际的情况。它反映了在沟通和交流中可能存在的僵化现象。

造句

  1. 在撰写论文时,要注意避免“拘文牵义”,以免出现因过分执着于字面意义而忽视了整体论点逻辑。
  2. 老师告诫学生们在阅读古文时要善于揣摩作者的意图,不要陷于“拘文牵义”的误区之中。
  3. 他说话总是“拘文牵义”,完全不考虑对方的感受和理解能力,难怪别人总听不懂他在说什么。
  4. 这次谈判中,双方都应避免“拘文牵义”的倾向,保持灵活的态度,才能找到真正的共识点。
  5. 翻译时一定要注意语言的灵活性与准确性,切勿被原文的具体词汇限制住思维,产生“拘文牵义”的错误理解。

分词解释

jū,gōu

1 逮捕或扣押:~捕。~系。~留。~拿。~囚。~禁。~押。2 限,限制:~束。~谨。不~小节。3 固执,不变通:~泥。~礼。~迂。

wén

1 事物错综所造成的纹理或形象:灿若~锦。2 刺画花纹:~身。3 记录语言的符号:~字。~盲。以~害辞。4 用文字记下来以及与之有关的:~凭。~艺。~体。~典。~苑。~献(指有历史价值和参考价值的图书资料)。~采( ① 文辞、文艺方面的才华; ② 错杂艳丽的色彩)。5 人类劳动成果的总结:~化。~物。6 自然界的某些现象:天~。水~。7 旧时指礼节仪式:虚~。繁~缛节(过多的礼节仪式)。8 文华辞采,与“质”、“情”相对:~质彬彬。9 温和:~火。~静。~雅。10 指非军事的:~职。~治武功(指礼乐教化和军事功绩)。11 指以古汉语为基础的书面语:~言。~白间杂。12 专指社会科学:~科。13 掩饰:~过饰非。14 量词,指旧时小铜钱:一~不名。15 姓。

qiān

1 拉,引领向前:~引。~曳。~头。~线。~萝补屋(把萝藤拉上屋顶来补草房,形容生活困难,亦喻将就凑合)。2 关连,带累:~连。~强(勉强牵连在一起)。意惹情~。

1 公正合宜的道理或举动:正~。~不容辞。~无反顾。仗~直言。2 合乎正义或公益的:~举。~务。~愤。~演。见~勇为。3 情谊:~气。恩~。~重如山。4 意思,人对事物认识到的内容:意~。含~。释~。微言大~。5 指认为亲属的:~父。6 人工制造的(人体的部分):~齿。~肢。7 姓。