送徐漕移宪浙东二首

作者:周必大宋代

满岁蹒跚泮水间,独公不作腐儒看。
几陪佳客芙蓉幕,聊慰穷愁苜宿槃。
此去高山空自仰,向来流水为谁弹。
割鞭截镫知无益,但觉轮囷激肺肝。

《送徐漕移宪浙东二首》是宋代周必大所作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

满岁蹒跚泮水间,
独公不作腐儒看。
几陪佳客芙蓉幕,
聊慰穷愁苜宿槃。

此去高山空自仰,
向来流水为谁弹。
割鞭截镫知无益,
但觉轮囷激肺肝。

译文:
一岁满了,我蹒跚着走在泮水之间,
独自一人,不愿成为墨守成规的儒者。
偶尔陪伴着佳客,幕后的芙蓉遮掩着,
只是为了安慰内心的贫穷和忧愁。

这一去,高山依然高耸,我仰望着它,
流水依然潺潺,不知为谁演奏。
割断鞭策,截断马镫,知道这毫无益处,
只觉得心头烦闷如轮囷激荡着肺肝。

诗意:
这首诗词表达了诗人对徐漕离开的送别之情。徐漕可能是一个有追求的官员,他选择离开朝廷的官场,不愿意成为墨守成规的腐儒,这让诗人对他的胆识和追求心怀敬佩之情。

诗中的“芙蓉幕”指的是宫廷中的华美屏风,诗人表示自己与徐漕在芙蓉幕后相会,以此作为对他的慰问与鼓励。

诗人在诗中表达了对徐漕的赞美,并向他表达了自己对徐漕的敬佩之情。他仰望高山,流水潺潺,暗示徐漕将追求更高远的目标,而自己则感到自己的局限和无奈。割断鞭策,截断马镫,意味着诗人放下了功名利禄的追求,心中仍然感到烦躁不安。

赏析:
这首诗词通过对徐漕的送别,展示了诗人对徐漕追求进取的精神和胆识的赞美。诗中的景物描写清新自然,表达了诗人对徐漕选择自由追求的理解和支持。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

sòng xú cáo yí xiàn zhè dōng èr shǒu
送徐漕移宪浙东二首

mǎn suì pán shān pàn shuǐ jiān, dú gōng bù zuò fǔ rú kàn.
满岁蹒跚泮水间,独公不作腐儒看。
jǐ péi jiā kè fú róng mù, liáo wèi qióng chóu mù sù pán.
几陪佳客芙蓉幕,聊慰穷愁苜宿槃。
cǐ qù gāo shān kōng zì yǎng, xiàng lái liú shuǐ wèi shuí dàn.
此去高山空自仰,向来流水为谁弹。
gē biān jié dèng zhī wú yì, dàn jué lún qūn jī fèi gān.
割鞭截镫知无益,但觉轮囷激肺肝。


你可能还喜欢周必大的诗

予平生愿学忠恕既以自勉亦告于人王牒正则闻 端午帖子·太上皇帝阁 中元日以春花数种送阎才元左司阎赋二绝句次 明堂庆成二十韵 甲申四月甲子夜梦以焦坑小团及宜春新芽送隆 朝中措 廷透用进退韵格赋奉祠喜罢感思诗次韵 陈平叔相从四年文行粹然临分惠诗有立身行道 上巳访杨廷秀赏牡丹于御书匾榜之斋其东园仅 临川梁译投冰溪救母谢昌国作孝德记杨廷秀有 杨谨仲教授和徐师川中秋赏月诗邀余次韵 臣恭和御制昨秋曲宴近体诗一首缮写投进冒渎 再登翠微亭和同年汤平甫知县二首 乐顺之司理用杨韵赞予去岁江行游山之乐再次 立春帖子·太上皇帝阁 敷文阁学士李仁甫挽词十绝 尚长道见和次韵二首 太行皇太后挽词二首 季怀设醴且示佳篇再赋一章以酬五咏 西江月(再赋送行) 次韵江州林黄中上巳日会邛州刘侍郎梓漕任直 立春帖子·皇帝阁 立春帖子·太上皇后阁 新光州守赵师奭字国佐才高一世仕京口以谗废 七月十四日江西美约周愚卿兄弟及许景阳相过 太和县丞厅葺三亭于官廨曰真清曰特秀曰成溪 从驾过德寿宫马上得程泰之次庚寅玉堂旧韵有 立春帖子·太上皇帝阁 徐子礼宗丞挽词 敷文阁学士李仁甫挽词十绝 龙泉项汝弼字唐卿卢溪书院 李得善赋绝句疑为鹿按广韵注鹿云麞属注麞云 赠崇寿寺僧善修